Safe streets, healthy communities

 

From Ecology Ottawa:

The City of Ottawa is planning on tearing up a street in your neighborhood and the only question is: “What will the street look like when they put it back together again and do you have a say in the matter?”

Ecology Ottawa has just posted a list of all the planned street renewal and reconstruction projects in the City of Ottawa over the next four years. You can find the list, divided up by Ward, here.

If you ride your bike, walk around your neighborhood, or if you rely on public transit, then these lists are a huge opportunity. They are a kind of “streetmap” for building a better neighbourhood.

Why?

Because the City’s new Transportation Master Plan includes a commitment to Complete Streets. This is a new approach to street renewal that, if implemented, would make our streets safer and healthier places to live. This policy will help ensure that your streets serve all users, ages and abilities, and prioritize walkabilty, cycling and public transit alongside cars.

But if we want this policy to be implemented we are going to have to pay attention and get involved.

So if you want to help ensure that your kids can safely walk or ride their bikes to school, or if you want walkable communities that are connected by convenient transportation options and provide real choices in how you get around town, then here are a few things you can do to help make that happen:

1.  Check out the list of street renewal projects in your Ward and find the ones that are being planned for your community (some of these projects are “subject to funding”). You can find the list here.

2.  Write to us and let us know that you’re interested in a particular street (just hit reply to this email). We are looking for people that want to prioritize cycling, walkabilty and public transit in their neighbourhood. We’ll make sure that one of our volunteer leaders gets back to you with ideas about how you can help shape the streets in your community.

3.  If you want a detailed analysis, read Ecology Ottawa’s draft “Complete Streets Strategy” report to better understand the new policy and what’s at stake. You can find it here.

This draft Ecology Ottawa Complete Streets Strategy report will give you more information on the why this is a great opportunity. The report also highlights other ways to get involved. For example, do you want to help promote safe and healthy streets during the upcoming municipal election or at budget time when the proverbial rubber will hit the road? Is there a Community Design Plan or a Transit Oriented Development plan unfolding in your neighborhood?

The street that you live on is more than just a thoroughfare for cars. It’s also a place, it’s a destination, it’s an extension of your home, and it’s something to be proud of. Ecology Ottawa can share emerging examples of Complete Streets and Green Streets with you and help you understand how to make them happen in your neighborhood. There are inspiring examples like the Main Street and Sunnyside Drive renewal projects that show the promise of this new approach.

Finally, what kind of downtown do you want? With light rail on the way thousands of buses will disappear from our downtown streets. This is a once in a lifetime opportunity to re-imagine what the downtown core is going to look like and decisions are already being made! Will Queen Street prioritize pedestrians? What will the new O’Connor Street bike lane look like? Will we have more patios and street vendors downtown?

You can learn more about the choices being made by coming to an all candidates’ debate on the future of transportation in downtown Ottawa on Monday, June 16. To learn more and RSVP your attendance, click here.

Eighty percent of Canadians – and most people around the world – live in urban areas. We can’t build a better world – or a better Canada – until we figure how to build a better city. Please make a donation to help us move your street, our home, and this beautiful city in the right direction.

Sincerely,

Graham, Chelsea, Monica, Claire, Vanessa, Nicole, and the Ecology Ottawa Complete Streets Team

Bonjour,

La Ville d’Ottawa planifie de démolir une rue dans votre quartier et la question est : “De quoi aura l’air la rue quand ils l’auront reconstruite et ai-je mon mot à dire dans tout cela?”

Écologie Ottawa vient tout juste d’afficher une liste de tous les noms des rues qui doivent être rénovées et reconstruites dans la Ville d’Ottawa au cours des quatre prochaines années. Vous trouverez la liste par quartier, ici.

Si vous vous promenez en vélo, marchez dans votre voisinage ou dépendez du transport en commun, ces listes constituent une occasion unique. Elles sont en quelque sorte, un genre de “plan de rue” pour bâtir un meilleur quartier.

Pourquoi?

Parce que le nouveau plan directeur des transports municipal comprend un engagement envers les rues conviviales. Cette nouvelle façon d’aborder la réfection des rues si elle est mise en oeuvre, rendrait nos rues plus sécuritaires et encouragerait un mode de vie plus sain. Cette politique permettrait de faire en sorte que nos rues desservent tous ses usagers, de tout âge et de toute capacité et favorise la marchabilité, le cyclisme et le transport en commun aux côtés des automobiles.

Mais pour que cette politique se concrétise, il faudra être vigilant et s’impliquer.
Alors, voici quelques mesures à prendre pour nous assurer que nos enfants puissent se rendre à l’école à pied ou en vélo de façon sécuritaire, ou pour que nous ayons des collectivités où nous pouvons marcher tout en ayant des options de transport pratiques et de véritables choix pour nos déplacements :

1.  Vérifiez la liste des projets de réfection des rues dans votre quartier et trouvez ceux qui sont prévus dans votre collectivité (certains sont “sous réserve de financement”).  Vous trouverez la liste ici.

2.  Écrivez-nous et dites-nous si vous êtes intéressé par une rue en particulier (vous n’avez qu’à répondre à ce courriel). Nous sommes à la recherche de gens qui veulent prioriser le cyclisme, la marchabilité et le transport en commun dans leur voisinage. Nous voulons nous assurer qu’un de nos chefs d’équipe bénévoles vous reviendra avec de suggestions pour améliorer les rues de votre collectivité.

3.  Lisez l’ébauche du rapport de “la stratégie sur les rues conviviales” d’Écologie Ottawa pour mieux comprendre la nouvelle politique et tous ses enjeux. Vous la trouverez ici.

Cette ébauche du rapport de la stratégie sur les rues conviviales d’Écologie Ottawa, vous expliquera pourquoi ceci est une occasion unique. Le rapport souligne aussi d’autres façons de s’impliquer. Par exemple, préférez-vous nous aider à faire la promotion de rues sécuritaires et saines pendant la prochaine campagne électorale municipale ou au moment du budget lorsque la proverbiale approbation à l’aveuglette a lieu? Y-a-t-il un plan de conception communautaire ou un plan d’aménagement axé sur le transport en commun prévu dans votre quartier?

Votre rue n’est pas uniquement un corridor pour les automobiles. C’est aussi une place, une destination, un prolongement de votre demeure, quelque chose dont on peut être fier. Nous pouvons vous montrer des exemples de rues conviviales et de rues vertes émergentes pour vous aider à les réaliser dans votre voisinage. Il existe des exemples inspirants tels que les projets de réfection de la rue Main et de la promenade Sunnyside qui démontrent les promesses de cette nouvelle approche.

Enfin, quelle sorte de centre-ville désirez-vous? Avec l’arrivée du train léger, des milliers d’autobus disparaîtront du centre-ville. Voici l’occasion rêvée de repenser à quoi le centre-ville pourrait ressembler alors que des décisions sont déjà en train d’être prises! Allons-nous prioriser les piétons sur la rue Queen? De quoi aura l’air la voie cyclable de la rue O’Connor? Aurons-nous plus de terrasses et de vendeurs de rue dans le centre-ville?

Nous partageons tous ce centre-ville et vous pouvez en apprendre plus en assistant au débat des candidats sur l’avenir du transport au centre-ville d’Ottawa, lundi 16 juin. Pour en savoir plus et pour confirmer votre présence, cliquer ici.

80% des Canadiens et de la majorité des gens dans le monde vivent dans des zones urbaines. Avant de bâtir un meilleur monde ou un meilleur Canada, nous devons commencer par bâtir une meilleure ville. S.V.P., faites un don pour nous aider à diriger votre rue, notre résidence et cette belle ville dans la bonne voie.

Cordialement,

Graham, Chelsea, Monica, Claire, Vanessa, Nicole, et l’équipe des rues conviviales d’Écologie Ottawa.

 

Advertisements

One Response to Safe streets, healthy communities

  1. Pingback: Welcome to the Centrepointe Community Association | Centrepointe Community Association

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s