New Ottawa courthouse security

Ottawa Courthouse implements new security infrastructure on August 31

(Ottawa) – The Ottawa Courthouse, located at 161 Elgin Street, has a new security infrastructure in place as part of provincial security standards and the changes will take effect on Monday, August 31, 2015.

Enhancements to security infrastructure are mandated by the Province to improve safety for everyone who uses the Courthouse. The Ottawa Police Service is responsible for court security.

These features will bring Ottawa Courthouse in line with other Ontario jurisdictions.

Employees and visitors to the Courthouse will notice that several changes have taken effect:

•       There is one single entrance to the Courthouse and it is located on Elgin Street;

•       X-ray machines and Magnometers have been installed; and

•       Members of the public will be screened prior to entering the Courthouse.

The screening process will include items being carried in such as a handbag, briefcase and backpack.

A number of items are prohibited, including knives and objects with sharp edges or point, flammable items, firearms and ammunition, and other items including alcohol.  Visitors should review the list of prohibited objects<http://www.ottawapolice.ca/en/about-us/resources/LIST_Courthouse_Prohibited_Items-August_2015-Eng.pdf> before attending Courthouse.

For more information, you can visit the Ministry of Attorney General<http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/english/default.asp> website.

-30-

CONTACT:

Media Relations Section

Tel: 613-236-1222, ext. 5366

@OttawaPolice

facebook.com/OttawaPoliceService

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE: le vendredi 28 août 2015      15 h 10

Le 31 août, le Palais de justice d’Ottawa met en œuvre sa nouvelle infrastructure de sécurité

Ottawa – Le Palais de justice d’Ottawa, situé au 161, rue Elgin, s’est doté d’une nouvelle infrastructure de sécurité dans le cadre des normes provinciales en matière de sécurité, et les changements entreront en vigueur à compter du lundi 31 août 2015.

Des améliorations à l’infrastructure de sécurité sont exigées par la Province pour rehausser la sûreté de tous les utilisateurs du Palais de justice. Le Service de police d’Ottawa est responsable de la sécurité des tribunaux.

Ces caractéristiques permettront au Palais de justice d’Ottawa de s’harmoniser avec les autres territoires de l’Ontario.

Les employés du Palais de justice et ses visiteurs pourront noter que plusieurs changements ont pris effet, notamment:

•       Une seule entrée donne accès au Palais de justice, et celle-ci se trouve sur la rue Elgin;

•       Des appareils de radiographie et des détecteurs magnétiques ont été installés;

•       Les membres du public seront soumis à un filtrage avant d’être admis au Palais de justice.

Le processus de filtrage portera aussi sur les articles contenus dans des sacs à main, serviettes et sac à dos.

Plusieurs types d’objets sont interdits, notamment les couteaux et objets à bords tranchants ou pointus, les objets inflammables, les armes à feu et munitions, et autres articles, dont l’alcool.  Les visiteurs sont priés de consulter la liste des articles interdits<http://www.ottawapolice.ca/en/about-us/resources/LIST_Courthouse_Prohibited_Items-August_2015-Fre.pdf> avant de se présenter au Palais de justice.

Pour de plus amples renseignements, vous pouvez consulter le site web du ministère du Procureur général<http://www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca/french/default.asp>.

-30-

Contact:

Relations avec les médias

Téléphone: 613-236-1222, poste 5366

@OttawaPolice

facebook.com/OttawaPoliceService

Phone Crime Stoppers toll-free at 1-800-222-8477.

Contactez Échec au crime sans frais au 1-800-222-8477.